lunes, 26 de abril de 2010

La Incompetencia Cervical


La Incompetencia Cervical es una anomalía en el cuello del útero que causa la interrupción del embarazo en el segundo trimestre pues el cuello del útero no es capaz de soportar el peso del bebé. Se caracteriza por una dilatación cervical pasiva e indolora, sin contracción uterina, hemorragia, infección y en ocasiones con el saco amniótico sobresaliendo a través del cuello parcialmente dilatado.

Se estima que entre el 20-25% de las pérdidas de embarazo en el segundo trimestre se debe a la incompetencia cervical.

Casi todas las mujeres que sufren de esta afección lo descubren después de haber perdido un embarazo. Pero es importante saber que no es necesaria la pérdida de un embarazo para que la incompetencia cervical sea diagnosticada.
Sin embargo es importante saber que son muy pocos los doctores que realizan los estudios necesarios para determinar si una mujer padece de esta afección.

Esta afección se puede diagnosticar fuera del embarazo mediante la constatación de un cuello uterino dilatado más de lo normal utilizando ecografías transvaginales.
Durante el embarazo puede diagnosticarse mediante ecografías tranvaginales que comprueben el acortamiento del cuello del útero.
Es importante saber que muchos doctores dirán que el cuello del cervix varía y que no tiene sentido medirlo. Pero insistan pues estudios demuestran que cambios significativos en el cuello del útero es indicio de que existen grandes posibilidades de un parto prematuro
Un estudio del New England Journal of Medicine encontró que la longitud cervical promedio es 35 milímetros. Si la longitud está por debajo de los 25 milímetros es un signo de alerta de que son mayores la probabilidades de un parto prematuro. Los doctores que SÍ toman medidas del cervix intervienen cuando éste es menor a 25 milímetros.

El tratamiento de a Incompetencia Cervical consiste en una sutura alrededor del cuello del útero, esto se conoce como cerclaje. Se realiza entre la semana 10 y 14. Además se suele recomendar reposo más o menos absoluto. Al término del embarazo se corta la sutura para que se realice un parto normal.


Consutado en:



* To Full Term: A Mother's Triumph Over Miscarriage

lunes, 19 de abril de 2010

Estudios después de un aborto parte II


PERFIL HORMONAL

Es importante que se midan los niveles en la sangre de FSH (folículo estimulante), LH (hormona luteinizante), estradiol, prolactina, progesterona y testosterona. Es importante saber que los resutados deben interpretarse en el contexto de la historia menstrual de la mujer y junto a los resutados de otras pruebas.
FSH alta junto con un bajo nivel de estradiol indica una reserva ovárica disminuida. LH alta con FSH normal sugiere un síndrome de ovario poliquístico. Cuando los niveles de LH, FSH y estradiol podría tratarse de un hipogonadismo hipoganodotropo. La prolactina se mide para descartar hiperprolactinemias. Niveles séricos de testosterona altos sugieren un síndrome de ovario poliquístico.
Los exámenes de FSH/estradiol se realizan el 3er día del ciclo menstrual (el 1er día del ciclo es el primer día de sangrado).
Las mujeres síndrome del ovario poliquístico tienen muchas dificultades de concebir un hijo de formal natural y en caso de lograrlo tienen altas probabilidades de aborto espontáneo.
Hipogonadismo Hopogonadotropo se relaciona a las dificultad para concebir, no encontré nada acerca de que provoque un aborto espontáneo.
Las mujeres con una reserva ovárica disminuida tienen índices más bajos de embarazo e índices más altos de aborto espontáneo.

Defecto de la fase luteínica: las mujeres que tienen bajas concentraciones de progesterona dutante varios ciclos menstrucuaes, diagnosticado mediante exámenes de sangre, medición del grosor del endometrio mediante ecogradía, control de la temperatura basal y biopsia del endometrio. Algunos especialistas creen que las bajas concentraciones de progesterona provocan entre el 25-40% de las pérdidas tempranas, sin embargo esto aún no se ha podido comprobar.

Estudio de la función tiroidea: el hipertiroidismo no solo puede producir infertilidad o subfertilidad, sino que también afecta el desarrollo del feto y aumenta considerablemente los riesgos de sufrir un aborto espontáneo durante el primer trimestre del embarazo. No se deben perdir únicamente las pruebas clásicas de la tiroides (T3, T4 y/o TSH) sino también el screening de la autoinmunidad ya que aún con la gládula tiroides funcionando al 100% si existen anticuerpos antitiroideos también baja la fertilidad y aumenta el riesgo de aborto espontáneo durante el primer trismestre.

Diabetes Mellitus: quienes la padecen tienen una tasa 2-3 veces mayor de sufrir abortos espontáneos, especialmente en los casos de mal control de su enfermedad. Es importante realizar una curva de tolerancia de la glucosa.
Los posibles síntomas de la diabetes mellitus abarcan aumento de la sed, aumento de la miccion, aumento del apetito, pérdida de peso, naúseas, vómitos, fatiga.

Consultado en:

jueves, 15 de abril de 2010

Estudios después de un aborto parte I


Como dije anteriormente PRIMERO es necesario solicitar que se realice un estudio cromosómico del bebé para detectar si la pérdida fue por alguna anormalidad cromosómica. En caso de que el resultado sea positivo los padres deberán someterse a un estudio genético (cariotipo) para detectar si la anormalidad cromosómica del bebé fue mala suerte o si se debe a que uno o dos de los padres son portadores de un gen anómalo que podría causar que la misma anormalidad cromosómica se presente en próximos embarazos.
Cuando se encuentra que el bebé presentaba una anormalidad cromosómica se encuentra "explicado" el aborto. Sin embargo, muchas parejas se someten además a otros estudios para descartar otras posibles enfermedades que podrían causar problemas en un futuro embarazo.
En caso de que no se encuentre ninguna anormalidad cromosómica en el bebé los médicos usualmente lo atribuyen a la "mala suerte". Como expliqué anteriormente no siempre se debe a la mala suerte, el 60% o más de las mujeres que perdieron un bebé cromosómicamente normal tienen alguna enfermedad tratable. Estos son los exámenes que se deben solicitar:


TROMBOFILIAS

Las trombofilias son trastornos de coagulación sanguínea. Las personas que tienen una trombofilia se caracterizan por ser propensas a la formación de coágulos porque se producen cantidades excesivas de ciertas proteinas llamadas factores de coagulación o por cantidades muy bajas de proteínas anticoagulantes que limitan la formación de coágulos.

Las trombofilias pueden ser hereditarias o adquiridas posteriormente, aunque estas últimas son poco comunes. Las trombofilias hereditarias más comunes son el Factor V Leiden y la mutación de la Protrombina, deficiencias de la proteína C y S. La trombofilia adquirida más común es el Síndrome Antifosfolípido, en donde el organismo produce anticuerpos que atacan ciertas grasas (fosfolípidos) adheridas a los vasos sanguíneos y a veces llevan a la formación de coágulos sanguíneos.


Estudio Bioquímico

Proteína C y S: sustancias que impiden la coagulación sanguínea. La carencia de estas proteínas pueden ocasionar la formación de coágulos sanguíneos en las venas. Los problemas relacionados con estas proteínas pueden ser adquiridos o hereditarios. Cuando es adquirido se debe a una disminución de la vitamina K pues las dos proteínas son vitamina-k-dependientes, lo que puede llevar a niveles disminuidos de Proteína C y/o S. En caso de ser hereditaria se debe a una mutación genética, lo más probable es que se encuentre una mutación en una y otra proteína (no en las 2) La concentración reducida de estas proteínas puede provocar la formación excesiva de coágulos. Si la proteína es disfuncional (concentración normal de proteína pero que no funciona correctamente) el proceso de coagulación tampoco será normal. Una prueba que evidencie una disminución en la concentración o en la actividad de la Proteína C o S deberá repetirse antes de proceder a un diagnóstico. Un examen conocido como Resistencia a la Proteína C Activada ayuda a diagnosticar el Factor V Leiden.

Homocisteína: la Metil Tetrahidrofolato Reductasa es el nombre de un gen que produce una enzima llamada metilentetrahidrofolato reductasa. Si una persona padeciera una mutación de este gen que inhiba la producción de esta enzima podría llegar a padecer hiperhomocisteinemia, es decir un elevado nivel de la encima conocida como homocisteína, la cual se encuentra en el plasma sanguineo.

Antitrombina III: cuando se padece una deficiencia de antitrombina se posee un mayor riesgo de sufrir un episodio trombótico (formación de un coágulo). Existen dos tipos de deficiencia:
*La antitrombina producida es normal aunque la cantidad insuficiente.
*Cantidad producida es normal pero su función está alterada

Anticuerpos Antifosfolípidos: los fosfolípidos son moléculas, que forman parte de la membrana de las células y las plaquetas, juegan un papel importante en el sistema de coagulación. Cuando se producen anticuerpos antifosfolípidos éstos interfieren en el proceso de coagulación, aumentando el riesgo de formar coágulos. Se asocia a un mayor riesgo de presentar abortos recurrentes (especialmente durante el segundo y tercer trimestre de embarazo), partos prematuros y preeclamsia.
Se lo debería solicitar especialmente si se ha dado una o más muertes de fetos morfológicamente normales después de la semana 10 de gestación. Uno o más nacimientos de neonatos morfológicamente normales antes de la semana 34 de gestación. Tres o más abortos espontáneos consecutivos no explicados antes de la semana 10 de gestación. Cabe aclarar que yo no considero que se deba esprar hasta 3 pérdidas para realizarse estos exámenes, como dije antes no tenemos que pasar por ese sufrimiento tantas veces para que nos detecten algo que pudo ser detectado con la primera pérdida. Si se detecta algún anticuerpo antifosfolípido debe solicitarse nuevamente la prueba después de 8-10 semanas para determinar si su presencia es de carácter transitorio o permanente.
Los más comunes son:
*Anticuerpo Anticardiolipina IgG/IgM/IgA
*Anticoagulante Lúpico
*Anti-beta2 Glicoproteína
*Antifosfatidilserina

Tiempo de Protrombina: evalúa las vías extrínsecas de la casacada de la coagulación. Mide el Factor I, Factor II, Factor V, Factor VII, Factor X.

Tiempo Parcial de Tromboplastina: evalúa las vías intrínsecas de la coagulación. Un resultado de TPT anormal puede deberse a Hemofilia A, Hemofilia B, Deficiencia del Factor XII, deficiencia de la vitamina K, anticoagulantes lúpicos, afibrinogenemia, entre otros.

Tiempo de lisis de euglobulina: examen para diferenciar la fibrinólisis de la coagulación intravascular diseminada (CID). (Estos dos elementos están relacionados con la pérdida de un embarazo). La fibrinólisis consiste en la degradación de las redes de fibrina formadas en el proceso de coagulación sanguinea, evitando la formación de trombos. El CID se caracteriza por una excesiva cantidad de diminutos coágulos intravasculares, consumiendo componentes de la cascada de coaguación y las plaquetas. Al agotarse los factores de coagulación es frecuente ver episodios hemorrágicos significativos.


Estudio Genético de Trombofilias

Detallaré los factores de coagulación más importantes. No entraré en detalle de todos los factores sino únicamente describiré aquellos que son los más comunes. De todas formas es simplemente una explicación adicional; lo importante es realizarse los exámenes de Tiempo de Protrombina y Tiempo Parcial de Tromboplastina ya que éstos miden los diferentes factores.

Factor V: el Factor V es un factor de coagulación sanguinea. Cuando existe una mutación relacionada con el Factor V se da una "hipercoagulación". El Factor V es degradado por la Proteína C activada. Sin embargo, las mutaciones en el gen puede hacerlo resistente a la degradación por la Proteína C activada. Las mujeres con una mutación del Factor V tienen el doble de posibilidades de tener un aborto temprano (antes de las 12 semanas) y son ocho veces más propensas a tener un aborto tardío (entre las 12 y las 20 semanas). Se puede solicitar la detección de las siguientes mutaciones relacionadas con el Factor V:
*R506Q (Factor V Leiden)
*H1299R (Haplotipo HR2)

También deben realizarse exámenes del Factor VIII para asegurarse que el trastorno no es una combinación de deficiencia del Factor V y Factor VIII.

Mutación G20210A del Factor II de la Protrombina: la protrombina se asocia a un mayor riesgo de trombosis profunda durante el embarazo. Varios estudios han asociado esta mutación a la pérdida fetal. Esta mutación puede aumentar tres veces el riesgo de pérdida fetal.

MTHFR: es una proteína enzimática relacionada con el metabolismo de la homocisteína. Las mutaciones en el gen que codifica esta proteína se asocian a un descenso en su actividad enzimática y por tanto el nivel plasmático de homocisteína aumenta.


Consultado en:

*www.nacersano.org/centro/9388_10048.asp
*www.cefegen.es/index.php/fertilidad/aborto-repeticion
*http://www.labtestsonline.es/
*To Full Term: a mother's triumph over miscarriage

martes, 13 de abril de 2010

Estudios después de 2 abortos


Cuando una mujer pierde su embarazo por primera vez los médicos rara vez realizan estudios para averiguar la causa de la pérdida, suelen decir que es algo común, que la naturaleza es sabia, que fue mala suerte, que en el próximo embarazo no sucederá lo mismo, pero ¿realmente es así?. Los doctores no hacen estudios sino hasta después de 2 abortos, algunos sólo después de 3 abortos. Quien haya pasado por la pérdida de un hijo sabe lo doloroso que es; ¿por qué volver a pasar por ese mismo dolor cuando podemos evitarlo?.

Estoy leyendo un libro llamado To Full Term: a mother's triumph over miscarriage (A término completo: el triunfo de una madre sobre el aborto espontaneo). Darci Klein, la autora del libro, nunca tuvo un embarazo normal, en su primer embarazo su hija nació a las 28 semanas y la bebé tuvo que pasar 2 meses en cuidados intensivos. Los doctores le dijeron que era bastante común y que los más probable era que su próximo embarazo fuera normal. En su segundo embarazo perdió al bebe a las 13 semanas. Se volvió a embarazar y perdió a su bebé a las 8 semanas. Volvió a embarazarse, esta vez llevaba gemelos, y tuvo un parto prematuro a las 20 semanas. El libro trata sobre su quinto embarazo, el único que fue de término completo. ¿Pero saben cómo lo logro? Después de la pérdida de sus gemelos ella decidió exigir que le hicieran los exámenes, fue difícil, tuvo que insistir mucho hasta que lo logró, resultó que Darci tenía cervix incompleto y Factor V Leiden.

Nosotras debemos exigir que nos hagan exámenes, muchos doctores, si es que hacen algún examen, no hacen todos los necesarios. Por ejemplo muy pocos doctores realizan exámenes para el Factor V Leiden a pesar de que no es una enfermedad tan poco común como se pensaba. Muchas estamos acostumbradas a ser sujetos pasivos en nuestra salud, delegándoles todo a los doctores. Tenemos que empezar a ser mujeres activas, nosotras llevar las riendas de nuestra salud, no permitir que nuestros bebés sigan muriendo por la negligencia de muchos doctores.

En el libro que antes mencioné, se menciona que en Estados Unidos que cada año dos millones de mujeres pierden un embarazo, de las cuales 700.000 tienen un desorden que pudo haber sido tratado y se pudo prevenir la pérdida, eso significa que el 35% de esos bebés pudieron ser salvados.

Los doctores no realizan los exámenes necesarios hasta después de dos abortos pues se dejan llevar por el hecho de que el 50% de todas las pérdidas están causadas por anormalidades cromosómicas, que son inevitables y no tienen tratamiento. Pero esto los lleva a ignorar una realidad: ¿que hay de la otra mitad que no fueron pérdidas por anormalidades cromosómicas?.

Cuando las mujeres pierden bebés cromosómicamente normales y se realizan exámenes para determinar la causa de la pérdida, por lo menos el 60% tiene un desorden tratable; algunos estudios afirman que el número de mujeres con desórdenes tratables es aún mayor. Por eso la importancia de que se realicen exámenes cromosómicos al bebé.

En próximas entradas de mi blog escribiré todos aquellos exámenes que debemos exigir las mujeres para evitar futuras pérdidas.

domingo, 11 de abril de 2010

Te extraño cada día más

Mi amor que duro es todo esto, cada día veo a tantas mujeres embarazadas, a tantas madres con sus bebés, y no puedo evitar pensar en cómo sería mi vida si no te hubieras ido... siempre me pregunto como serías, a quien te parecerías, cómo sería tu risa, tu llanto... Debiste haber nacido un 12 de enero, pero te fuiste un 16 de agosto, cuando a penas estaba de 18 semanas y 5 días, cuando aún ni siquiera tenías posibilidades de sobrevivir. Si hubieses nacido el 12 de enero mañana hubieses cumplido 3 meses, pero en cambio, ahora, estás a punto de cumplir 8 meses desde que que estás en el cielo. En estos 8 meses aprendí a no llorar tan seguido, a ser fuerte y luchar para no hundirme en el dolor, aprendí a disfrutar y no sentirme culpable (la mayor parte del tiempo), pero jamás te extrañaré menos, de hecho cada día te extraño más. Cada día deseo con más ansias tenerte junto a mí, todo lo que hago lo hago con el propósito de tenerte conmigo tan pronto como pueda.
Estos meses serán especialmente duros pues me traen tantos recuerdos. Tu papi me dice que no me gusta la mitad del año jaja. En una semana será un año de lo que te concebimos, en mayo fue cuando descubrimos que estaba embarazada, en junio mis nauseas empeoraron, vomitaba todas las mañanas, recuerdo que odiabas las frutillas y el jugo de naranja.. en julio, exactamente el 27, sentí por primera vez tus pataditas, que hermosa sensación, recuerdo que te movías mucho, especialmente en las mañanas, tu papi solo pudo sentirte una vez... eras tímido siempre que alguien intentaba sentirte te quedabas quietito jaja.. Ay corazón, que difícil es sobrellevar este dolor, tantos recuerdos.. y en agosto cuando te fuiste. Enero tampoco me gusta porque es el mes en que debiste nacer.
Te quiero conmigo, ahora. Ya no quiero esperar más, pero sé que debo hacerlo, de lo contrario no te podré dar todo lo que te mereces. Aún faltan 3 años, 3 largos años, y es que el tiempo pasa tan lento.
Hay días que son más tristes que otros, y hoy es unos de esos días tristes. Intento recordarte con alegría, pues sé que no quieres verme llorar, pero algunos días no lo puedo evitar, me invaden los recuerdos, te añoro tanto, te deseo tanto, te amo tanto que no puedo evitar llorar tu pérdida, y es que me haces tanta falta.

viernes, 9 de abril de 2010

Que NO decir a quienes perdieron un embarazo

Este post se refiere únicamente a madres que perdieron un embarazo, no a madres que perdieron un hijo ya nacido. No me malinterpreten, cualquier tipo de pérdida es igual de importante, pero este post va para las que perdieron un embarazo porque parece ser que la sociedad desvaloriza la pérdida de un embarazo, piensan que como el bebé nunca llegó a nacer es menos importante, y por ello tienen comentarios en donde se resta importancia al sufrimiento de perder un embarazo. Nunca faltan las personas con comentarios que en vez de hacernos sentir mejor nos ponen peor, sé muchos no lo hacen con mala intención, por eso decidí escribir este blog, para que sepan lo que NO se debe decir:
  • Fue para mejor (¿cómo puede ser la pérdida de un hijo algo "bueno"?)
  • Sé fuerte no llores (¡acabo de perder a mi hijo/a cómo diablos no voy a llorar!; NO repriman el llanto, dejenos llorar, es una forma de liberación, si nos reprimen sentiremos como que estuviera mal o que es un estorbo para el resto)
  • Ya tendrán otros hijos (¿y este? ¿acaso no importa?)
  • Son jóvenes aún tienen la vida por delante (¿y qué si somos jóvenes?, eso no quita el dolor de perder a un hijo, no nos quita todas las esperanzas, sueños que teníamos para nuestro hijo).
  • -cuando ya han pasado algunos meses- ¿Por qué sigues llorando? ¡Ya es hora de que lo superes! (Antes que nada cada quien tiene su proceso de luto -se considera psicológicamente normal que el luto dure 1 año- algunos tardan más y otros menos, y no se debe presionar a nadie para que lo supere rápido, además SIEMPRE recordaremos a ese bebé, tal vez con el tiempo ya no lloremos tan seguido, empecemos a disfrutar otra vez de las cosas, pero SIEMPRE será parte de nosotros)
  • Por lo menos estabas de pocas semanas (!!! No importa de cuanto tiempo estaba, no importa si eran 4 semanas o 38 semanas, era mi hijo/a, tenía muchos sueños, ilusiones, anhelos)
  • Deberías estar agradecida por los hijos que ya tienes (-no hablo por experiencia pero supongo el sentimiento de esas madres- ¡claro que estoy agradecida por mis hijos! pero eso no significa que no me haga falta el bebé que acabo de perder)
  • Era sólo un embrión/feto, no era un bebé (!!!! ERA UN BEBÉ, mi bebé, mi hijo/a, que importa si aún no estaba completamente desarrollado, sigue siendo un bebé, fue mi hijo/a desde el momento en que lo conceví).
  • De todas formas eras muy jóven/vieja (no importa nuestra edad, eso no quita el amor, los deseos, ilusión que teníamos para con ese bebé)

Estos son los que recuerdo por el momento, seguro hay muchas más.

Y claro no puede faltar quien sabiendo que aún estás muy triste por la pérdida de tu bebé viene a contarte del embarazo de fulanita, o empieza a contarte lo hermoso que es tener un bebé, o lo felices que está tal pareja con su hijo. Entiendo que si se está en una reunión la gente querrá hablar sobre los embarazos de familiares o sobre sus bebés y no podemos evitarlo, pero la gente SI debería tener un poco de sensibilidad y consideración y por lo menos no contarte expresamente a ti sobre el hermoso embarazo de fulanita. O como mi primo y mi tía (la mamá de él) que se acercaron expresamente a mi esposo y a mí a decirnos que él (mi primo) y su esposa acaban de enterarse que esperan un niño y que están tristes porque ellos querían niña. ¡Triste es perder a un hijo!. O como mi amiga que TODOS los días me cuenta algo de embarazo de su prima (a quien he visto una vez) y sabiendo muy bien que aún sufro por la pérdida de mi niño y a pesar de que le cambio el tema o me ocupo en otra cosa. En fin... algunas personas no sé si son malas... o simplemente ignorantes...

Juar Martín, mi niño querido, mi angelito, te extraño mucho, quiero tenerte conmigo, me haces mucha falta, no existe un sólo día en el que no piense en ti, en el que no te extrañe. Que duro es esperar para tenerte otra vez en mis brazos, pero el sacrificio lo hacemos tu papi y yo por ti, para darte lo mejor, para darte todo lo que te mereces. TE AMO. TE AMAMOS

martes, 6 de abril de 2010

Productos de Earth Mama para las madres que perdieron un bebé

Esta compañía toma en consideración a aquellas madres que hemos tenido que pasar por la horrible experiencia de perder a un hijo. Ofrece una serie de productos que nos ayudan tanto físicamente como emocionalmente.

No more milk tea: la manifestación física de la leche materna es una realidad que nos rompe el corazón, nos recuerda inevitablemente que esa leche hubiese sido para alimentar a nuestro bebé que ahora no está. Yo personalmente tuve que vivir esa fea experiencia. Earth Mama comprende este dolor, por ello creo un té que nos ayuda a cortar la leche. Se puede tomar hasta 3 tazas al día. Sus ingredientes son: hoja de menta orgánica, hoja de perejil orgánico, flor de jamaica orgánica y hoja de salvia orgánica. Vienen 16 bolsas de té y cuesta $5,97.

Healing Heart Mists: es un spray cuyo aroma nos ayuda a relajarnos y nos calma la mente. Quienes pasamos por la pérdida de un hijo sabemos lo difícil que resulta estar tranquilas, y la ansiedad que nos sobreviene; este spray nos ayuda a calmar esa ansiedad y a tranquilizar la mente. Sus ingredientes son: agua, aceite de oliva orgánico, mezcla de aceite escencial de lima orgánica, aceite escencial de jengibre, aceite escencial de mandarina, aceite escencial de naranja orgánica y aceite de flor ylang ylang. 4oz $14,95 dólares.

Healing Heart Hot Pack: es una almohada rellena con arroz y lavanda. Calma los dolorosos cólicos. Se calienta en el microondas de 20-40 segundos. Cuesta $12,95 dólares.
Comfort Bath Blossoms: Earth Mama nos ofrece una mezcla de avena y hierbas orgánicas para un baño calmante. Ingredientes: avena orgánica, flores de camomila orgánica, flores de lavanda orgánica, flores de caléndula orgánica, hoja de limón orgánico y rosas orgánicas. 1,5oz $8,95 dólares.

Seeds of Hope: son semillas orgánicas de caléndula para plantarlas en memoria de nuestro bebé. El paquete lleva esta frase que comienza así (originalmente la frase está en inglés, yo la traduje al español): "Estoy plantando estas semillas en recuerdo tuyo. Mientras las meto dentro de la tierra, estoy plantando mi esperanza para el futuro. Mientras entierro mis sueños de tenerte en mis brazos...". Cuesta $5,95 dólares.


Light of my Heart Candle: una vela encendida simboliza esperanza, amor y memoria. Esta vela aromática está hecha de cera de soya y su mecha es de algodón libre de plomo. Además lleva esta frase (igual traducida del inglés por mí): "Enciendo esta vela en celebración de todo lo que hubieses sido. Miro la luz, siento el brillo de tu espíritu y la chispa toca mi corazón". $14,95 dólares